Karate-DO sanatı ister geleneksel,ister sportif amaçlarla çalışılsın dünyanın hemen her yerinde Japonca terimler temel alınarak pratize edilir... O anlamda bir Karate Ka Dünyanın hemen tüm dojolarında bu terimleri esas alarak rahatça diyalog kurabileceği bir alt yapıyı da edinmiş olur. Cok basit gibi duran teknik terimlerden ibaret bu dili bir bakıma Karate Do sanatının esperanto"su olarak tanimlamak mümkündür..! Aşagıda Japonca orjinalinden Latin alfabesine "İngilizce" tercüme edilmiş hali ile ele aldığımiz bu terimleri tırnak içerisinde (ülkemizde ilk kez) Türkce telaffuz biçimlerini de öne çıkartmayı denemiş bulunuyoruz... Bu çabamızın bizi bir çok dikkatimizden kaçan yanlışlıklara iteceğini baştan kabulleniyor, bu konuda siz okuyucuların hoş gorüşüne duyduğumuz güvenden cesaret aldığımızı özellikle vurgulamak istiyoruz... Yararlı olma umuduyla oss..
Araştırma: Bulut BABA
Editor: Oğuzhan GENC
Tasarım : Fatih Mehmet DOĞAN